может вы сможете мне помочь и напис

может вы сможете мне помочь и написать мне что я смогу сделать чтоб это заработало...
к сожалению я не шведка и не говорю по шведски очень хорошо ,я была бы вам признательна если вы бы написали мне ответ

Resultat (svenska) 1:

kan du hjälpa mig och skriva till mig att jag kan göra för att göra detta arbete...
tyvärr är jag inte svensk och talar inte svenska mycket bra, jag skulle vara tacksam om du skulle ha skrivit mig ett svar

Resultat (svenska) 2:

kanske du kan hjälpa mig och skicka mig vad jag kan göra för att få det att fungera ...
tyvärr jag inte talar svenska och svenska mycket bra, skulle jag vara tacksam om ni ville skriva mig ett svar

Resultat (svenska) 3:

Kan du hjälpa mig och skriva att jag kommer att kunna göra med satelliter ...
JAG tyvärr inte gemensamma existentiella värden och inte talar svenska så bra ,jag skulle vara tacksam om du vill om du vanligen skulle skriva mig ett svar