По мере того как возрастало религио

По мере того как возрастало религиозное и политическое влияние римского епископа, возрастали и притязания последнего сначала на равную власть со светскими владыками, а потом и на верховную.

Resultat (svenska) 1:

Som ökad religiös och politisk påverkan i den romerska biskopen, och fordringar ökade förra först på samma myndighet med de världsliga herrarna, och sedan till den högsta.

Resultat (svenska) 2:

Som ökad religiös och politisk påverkan av Roman bishopen, steg och hävdar sist först på lika makt med sekulära Lords, och senare på sjukhus.

Resultat (svenska) 3:

I den utsträckning som t.ex. ökad religiös och politisk makt i kyrkan, växte och fordringar sista, först till lika med sekulära Dholes, och sedan den ultimata.